|
Until you sign up you can't do much. Yes, it's free.
|
|
|
|
|
|
|
 | / / / Viewing Topic
|  |
|
|
Does anyone want to correct my French paragraph? :D |
|
|
|
 Replies: 6 — Last Post Nov. 6 3:27am by isobel
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 LiveWire Humor
|
|
|
Post from this position was omitted due to content violations
|
Flipideedoo
Quality Control Engineer
|
    
Quote: from Skifox at 3:59 pm on Nov. 4, 2009
 à en juder par le fait que les fans ont été captivité par les filmes cultes, je ne pense pas qu'il soit possible de nier que les ont eu le meme impact sur la publique que les peintures ou les symphanies avaient.
Uhm. Looks all good from here.
Should it be "Les fans ont" or "les fans sont?"
I dunno what you're trying to say :(
-------
Mods are fags
|
|
|
|
|
|
|
( Skifox )
Soothsayer
 Patron
|
Quote: from isobel at 6:43 pm on Nov. 5, 2009
Quote: from Skifox at 12:59 am on Nov. 5, 2009
à en juder par le fait que les fans ont été captivité par les filmes cultes, je ne pense pas qu'il soit possible de nier que les ont eu le meme impact sur la publique que les peintures ou les symphanies avaient.
... par le fait que les fans ont été captivés par les filmes cultes, je pense qu'il ne soit pas possible de nier qu'ils ont eu le même impact sur le public que les peintures ou les symphonies avaient. This assuming you meant symphonies. I don't have a clue what symphanies could be. I also have no idea what you mean with "à en juder".
Yes, symphonies, that's just my bad spelling.
And I meant judger, not juger. Which should mean judging by "à en judger par"
-------
If you see me online between 01/12/09 and 26/01/10
I will give you half my points.
|
2:52 pm on Nov. 5, 2009 | Joined: Feb. 2008 | Days Active: 380
Join to learn more about Skifox England, United Kingdom | Lesbian Female | Posts: 4,095 | Points: 10,641
|
|
| |
|
|
|
|
|
| Looking for something else?
|
|
|
|
|
|
| / / / Viewing Topic | |
|
505 users online 
225701 members 
You have 1 new message.
